Hi Gary,
HBH inclusions : Positive (Occ. RBCs) = occasional red blood cells are seen with HbH characteristics in the blood smear. These are not always visible in adults who carry alpha thalassemia, but their presence positively indicates the presence of alpha thal trait. Your blood counts corroborate this. No abnormal hemoglobin found means that these inclusion bodies are not prevalent. I would guess your DNA test will reveal you to be an alpha trait carrier, with two defective alpha genes (out of four total genes). This has little to no effect on your own health and its main significance is for genetic counseling concerns, both for yourself and any children.
Your wife's MCV is not low enough to suspect thalassemia on its own, but with a pregnancy involved, this pecaution must be taken. It may be mild anemia which often occurs during pregnancy. It is wise for her to be tested because not all thal traits (beta or alpha) are revealed by the CBC. With you carrying alpha, testing of your wife is routine but absolutely necessary, to verify that she is not also a carrier. Single gene alpha carrier status is almost impossible to identify except with a DNA test, so the test becomes very much needed.